7 Cara berterima kasih di Korea, sudah tau?

Ucapan terima kasih dalam bahasa korea

Seperti yang saya bilang di blog sebelumnya, orang korea termasuk orang yang ramah dan masih menjunjung tinggi kesopanan. Apalagi kepada orang tua, orang yang berpangkat dan orang yang baru pertama ketemu.

Ucapan terima kasih adalah ungkapan bentuk rasa syukur terhadap sesuatu yang di ucapkan karena bantuan atau pemberian sesuatu. Seperti yang kita tahu, di korea sangat menjunjung tinggi budaya, termasuk budaya menghormati satu sama lain. Ucapan terima kasih contohnya.

     1. 고마워 (gomawo)

Bagi pecinta drakor mungkin sudah tidak asing dengan kata 고마워 (gomawo). Karna kata ini seringkali di gunakan. 'Gomawo' merupakan kata informal. Kata terima kasih ini lebih tepat jika di gunakan kepada teman yang seumuran atau yang lebih kecil.

     

     2. 고마워요 (gomawoyo)

Meskipun lebih sopan karena ada imbuhan 요 (yo) pada akhir kata, tetapi tidak jauh berbeda dengan kata sebelumnya. 'gomawoyo' tetap termasuk kata informal. Dan digunakan kepada orang yang seumuran atau lebih kecil tetapi belom akrab.

     3. 고맙습니다 (gomapseumnida)

'Gomapseumnida' merupakan ucapan formal dalam bahasa korea. Lazim di gunakan kepada orang yang dihormati atau yang lebih tua.

     4. 감사합니다 (kamsahamnida)

'Kamsahamnida' adalah ucapan terima kasih formal dalam bahasa korea. Mekipun sama formalnya dengan 'gomapseumnida' kata 'kamsahamnida' di anggap lebih sopan. Biasanya digunakan dalam pembahasan yang formal, seperti ketemu bos, klien, guru, orang yang dituakan dan sebagainya.

     5. 감사해요 (kamsahaeyo)

'Kamsahaeyo' merupakan ucapan terima kasih dalam bentuk informal. Seperti bentuk informal lainnya, ucapan ini digunakan dalam situasi informal juga, tetapi terkesan sopan.

     6. 감사해 (kamsahae)

'Kamsahae' bentuk 반말 (banmal) atau penyederhanaan dari bentuk informal. Kata ini lebih tepat di gunakan untuk mengucapkan terima kasih kepada teman yang sudah akrab atau yang lebih kecil.

     7. 감사 (kamsa)

'Kamsa' ucapan yang lebih populer di kalangan anak muda dan biasa di gunakan untuk mengucapkan terima kasih kepada teman sebaya, teman akrab atau yang lebih muda. Karna ucapan ini termasuk ucapan kasar.

Ucapan terima kasih di atas punya tingkatan tersendiri. Alangkah baiknya menggunakan kata formal kepada orang yang baru pertama bertemu biar di anggap sopan. Untuk bahasa dalam buku pelajaran lebih sering menggunakan 감사합니다 karena memang bahasa yang baku, dan dianggap paling sopan.

감사합니다